Zdravo, nadao/la sam se da će do sada biti gotovo!
U svakom slučaju, želeo bih da napomenem da bi bilo korisno izbegavati slanje bankovnih izvoda ili bilo kojih drugih zvaničnih dokumenata kao snimaka ekrana; nažalost, to je uobičajeni problem sa dokumentima. Snimci ekrana se veoma lako menjaju; stoga se danas obično ne prihvataju. Počnite sa PDF-om i trebalo bi da bude sve u redu.
Kada je u pitanju snimak ekrana koji ste objavili u žalbi, meni se čini da niste obavezni da otpremate bilo šta drugo jer se ne pominju nikakvi dokumenti. Po mom mišljenju, to znači da kazino verifikuje vaš nalog. Ako imate poseban zahtev za dostavljanje .pdf verzije u vašoj e-pošti, pokušajte da pošaljete dokument kao odgovor na e-poštu. Ili će možda predstavnik kazina odgovoriti na vaša pitanja i u temi žalbe.
Zaista se nadam da će se ovo uskoro završiti, i biću tu za tebe.
Hello, I was hoping it would be over by now!
In any case, I'd like to mention that it would be beneficial to avoid sending bank statements or any other official documents as a screenshot; sadly, it is the usual problem with the documents. Screenshots are very easily modified; hence, they are not usually accepted these days. Start with the PDF, and you should be okay.
When it comes to the screenshot you posted in the complaint, to me it does not seem you are required to upload anything else since there are no documents mentioned. In my opinion, it means the casino is verifying your account. If you have a separate request for providing a .pdf version in your email, try to send the document in an email reply. Or perhaps the casino representative will respond to your questions in the complaint thread too.
I really hope this will end soon, and I'll be here for you.
Automatski prevedeno: