Dragi Nojstart ,
Izvinjavam se zbog kašnjenja u odgovoru.
Pažljivo sam pregledao sve informacije i dokaze koje je kazino pružio. U potpunosti razumem vašu frustraciju u vezi sa povraćajem novca koji ste se nadali da ćete dobiti; međutim, na osnovu dostupnih činjenica, ne postoji jasna osnova za odobravanje povraćaja svih ikada uplaćenih depozita, ako je to ono što ste ciljali.
Prema predstavljenim informacijama, kazinu ste 21. maja otkrili svoje probleme vezane za kockanje. Vaš poslednji depozit u ukupnom iznosu od 4.635 evra pre tog otkrića izvršen je 19. maja. Iz naše perspektive, to znači da nijedan depozit ne spada u period koji bi ga učinio podobnim za povraćaj novca na osnovu odgovornog kockanja.
Ipak, direktno ste kontaktirali dobavljača kazina i zahtevali povraćaj određenih transakcija koje ste naveli. Formulacija koju ste koristili - navodeći da niste primili nikakvu robu ili usluge - obično ukazuje na pokretanje zahteva za povraćaj novca. Kao rezultat toga, dobavljač je prihvatio vaš zahtev i vratio navedene depozite u ukupnom iznosu od 17.515 evra, iako su neki od tih depozita izvršeni pre nego što ste obavestili kazino o svom problemu sa kockanjem.
Što se tiče preostalih 25 evra na vašem kazino računu, ovaj iznos je akumuliran putem bonusa za povraćaj novca. S obzirom da vam je kazino već vratio znatno više nego što bi se normalno očekivalo ili zahtevalo, ne možemo dalje da se bavimo ovim pitanjem.
Iz ovih razloga, moramo odbaciti ovu žalbu kao neosnovanu .
Hvala vam na razumevanju i žao mi je što nismo mogli da ponudimo povoljnije rešenje. Ako u budućnosti naiđete na druge probleme sa ovim ili bilo kojim drugim kazinom, slobodno kontaktirajte naš Centar za rešavanje žalbi . Uvek smo tu da vam pomognemo.
Srdačan pozdrav,
Kubo
Dear Neustart,
I apologize for the delay in my response.
I have carefully reviewed all the information and evidence provided by the casino. I fully understand your frustration regarding the refunds you were hoping to receive; however, based on the facts available, there is no clear basis for granting a refund of all deposits ever made, if that is what you were aiming for.
According to the information presented, you disclosed your gambling-related issues to the casino on May 21. Your most recent deposit totaling €4,635 prior to that disclosure was made on May 19. From our perspective, this means that no deposits fall within a period that would make them eligible for a responsible-gambling-based refund.
Nevertheless, you contacted the casino’s provider directly and requested the refund of specific transactions, which you listed. The wording you used - stating that you had not received any goods or services - typically indicates the initiation of a chargeback request. As a result, the provider accepted your claim and refunded the listed deposits in the total amount of €17,515, even though some of those deposits were made before you informed the casino about your gambling problem.
Regarding the remaining €25 in your casino account, this balance was accumulated through a cashback bonus. Considering that the casino has already refunded you significantly more than what would normally be expected or required, we are unable to pursue this matter any further.
For these reasons, we must reject this complaint as unjustified.
Thank you for your understanding, and I’m sorry we couldn’t provide a more favorable resolution. If you encounter other issues with this or any other casino in the future, please don’t hesitate to contact our Complaint Resolution Center. We are always here to assist you.
Best Regards,
Kubo
Automatski prevedeno: