Zdravo Matej,
Hvala vam na detaljnom odgovoru.
Želeli bismo da razjasnimo nekoliko važnih tačaka u vezi sa ovim slučajem:
Ukupan depozit igrača iznosio je 1.845,59 evra. Ova sredstva su aktivno korišćena na računu, a igrač je učestvovao u igri, uključujući učešće sa bonusima dostupnim u tom trenutku. Kao rezultat ove aktivnosti, igrač je pretrpeo gubitke veće od 1.100 evra.
U vreme poslednje zabeležene aktivnosti, preostali iznos je bio 1.258,93 evra. Ovo potvrđuje da je značajan deo uplaćenih sredstava već iskorišćen za igru pre nego što je nalog postao neaktivan.
Odbici zbog neaktivnosti primenjeni su tek nakon što je nalog postao neaktivan, i obrađivani su postepeno tokom nekoliko meseci. Tokom ovog perioda, igraču su slata obaveštenja o statusu neaktivnosti i povezanim odbicima.
Uprkos gore navedenom, i bez ikakvog priznanja odgovornosti, učinili smo gest dobre volje da vratimo 1.000 evra igraču. Takođe možemo da potvrdimo da je igrač već uspešno povukao ovaj iznos.
Stoga, preostala razlika vezana za odbitke za neaktivnost iznosi 258,93 evra.
Želeli bismo da naglasimo da, na osnovu naših Uslova i odredbi, nismo bili obavezni da vratimo bilo kakva sredstva. Međutim, odlučili smo da rešimo stvar na pravedan i kooperativan način sa naše strane.
Po potrebi, spremni smo da pružimo kompletnu prateću dokumentaciju, uključujući detaljnu istoriju transakcija, evidenciju igranja i evidenciju obaveštenja poslatih igraču pre odbitaka.
Hvala vam na vremenu i razmatranju.
Srdačan pozdrav,
Predstavnik CosmoBet-a
Hello Matej,
Thank you for your detailed response.
We would like to clarify several important points regarding this case:
The player’s total deposits amounted to €1,845.59. These funds were actively used on the account, and the player engaged in gameplay, including participation with bonuses available at that time. As a result of this activity, the player incurred losses exceeding €1,100.
At the time of the last recorded activity, the remaining balance was €1,258.93. This confirms that a substantial portion of the deposited funds had already been used for gameplay prior to the account becoming inactive.
The inactivity deductions were applied only after the account became dormant, and they were processed gradually over several months. During this period, notifications were sent to the player informing them about the inactivity status and related deductions.
Despite the above, and without any admission of liability, we made a goodwill gesture to restore €1,000 to the player. We can also confirm that this amount has already been successfully withdrawn by the player.
Therefore, the remaining difference related to inactivity deductions is €258.93.
We would like to emphasize that, based on our Terms and Conditions, we were not obligated to restore any funds. However, we chose to resolve the matter in a fair and cooperative manner from our side.
If required, we are ready to provide full supporting documentation, including detailed transaction history, gameplay logs, and records of notifications sent to the player prior to the deductions.
Thank you for your time and consideration.
Kind regards,
CosmoBet Representative
Automatski prevedeno: