Draga jamilalki02 ,
Još jednom, imajte na umu da interni podaci kazina ne predstavljaju vaše lične podatke i stoga kazino nije u obavezi da ih deli sa vama. Pošto ste potpuno sigurni u svoj stav, neću pokušavati da vas ubedim u suprotno.
Nije jasno koje su vaše namere na našoj platformi. Naša svrha je da pomognemo igračima sa opravdanim nedoumicama, ali vaše nedavne poruke izgledaju usmerene na kritikovanje našeg rada i diktiranje kako treba da postupamo sa vašim slučajem. Nažalost, ova platforma ne funkcioniše tako.
Što se tiče vaše zabrinutosti u vezi sa prijemom vaših podataka, podnošenjem žalbe na našoj platformi dali ste nam dozvolu da prikupimo i pregledamo relevantne informacije, kao što je navedeno u odeljku 4.3 naših Uslova korišćenja :
4.3. Podnošenjem žalbe Veb-sajtu, Korisnik nas ovlašćuje da zahtevamo i/ili primimo od dotičnog operatera onlajn kockanja sve informacije vezane za Korisnikov kazino nalog, registrovane podatke, evidenciju kockanja i aktivnosti i/ili bilo koje druge informacije koje bi mogle pomoći u potpunom identifikovanju problema i donošenju opravdane i pravedne odluke.
Nismo obavezni da delimo bilo kakve interne zapise kazina koji su nam dostavljeni tokom procesa pregleda.
Kazino je dostavio dokaze koji ukazuju da ste koristili softver za brojanje karata, što predstavlja direktno kršenje njegovih Uslova i odredbi i smatra se prevarnim ponašanjem. Shodno tome, nismo u mogućnosti da vam dalje pomognemo i moram da odbijem vašu žalbu kao neopravdanu .
Hvala vam na razumevanju i žao mi je što nismo mogli da ponudimo povoljnije rešenje. Ako u budućnosti naiđete na druge probleme sa ovim ili bilo kojim drugim kazinom, slobodno kontaktirajte naš Centar za rešavanje žalbi . Uvek smo tu da vam pomognemo.
Srdačan pozdrav,
Kubo
Dear jamilalki02,
Once again, please note that the casino’s internal data does not constitute your personal information, and therefore the casino is under no obligation to share it with you. Since you are completely certain of your position, I will not attempt to persuade you otherwise.
It is unclear what your intentions are on our platform. Our purpose is to assist players with legitimate concerns, but your recent messages appear focused on criticizing our work and dictating how we should handle your case. Unfortunately, that is not how this platform operates.
Regarding your concern about our receipt of your data, by submitting a complaint on our platform you granted us permission to obtain and review relevant information, as stated in Section 4.3 of our Terms of Use:
4.3. By submitting a complaint to the Website, the User authorizes us to request and/or receive from the affected online gambling operator any and all information related to the User‘s casino account, registered details, gambling logs and activity and/or any other information which could help to identify the issue in completeness and come up with a justified and fair decision.
We are not obliged to share any internal casino records provided to us during the review process.
The casino has submitted evidence indicating that you used software for card counting, which constitutes a direct breach of its Terms & Conditions and is considered fraudulent behavior. Accordingly, we are unable to assist further, and I must reject your complaint as unjustified.
Thank you for your understanding, and I’m sorry we couldn’t provide a more favorable resolution. If you encounter other issues with this or any other casino in the future, please don’t hesitate to contact our Complaint Resolution Center. We are always here to assist you.
Best Regards,
Kubo
Automatski prevedeno: