Hvala vam što ste nam dali tabele.
Pregledao sam datoteke na sledeći način:
List „Problemi sa bonusima" prikazuje aktivan kazino bonus sa još uvek nepotpunim klađenjem od 29. septembra do 2. oktobra.
Kladionica navodi opklade za 29. septembar, 1. oktobar i 2. oktobar (ukupni ulozi ≈ 3.717,39 €, isplati ≈ 3.679,52 €, neto -37,87 € za taj period).
Datoteka „sportsbook_bonus_issues" je prazna (0 redova), tako da ne postoji eksplicitno mapiranje da je bilo koja opklada u sportskoj kladionici postavljena sredstvima dobijenim od bonusa pre nego što je klađenje završeno.
Ne mogu da uskladim konfiskovanih 1.413,32 evra sa dostavljenim podacima; ne postoji proračun red po red koji pokazuje kako je ova cifra izvedena.
Da bismo ovo pokrenuli dalje, da li bi LevelUp mogao da ukaže na tačne zapise koji potkrepljuju konfiskaciju?
Konkretno:
1. Za svaku poništenu/pogođenu opkladu u kladionici, ID opklade, vremenska oznaka i pregled stanja u tom trenutku (novac naspram bonusa/izvedenog iz bonusa).
2. ID bonusa/promocije i napredak u klađenju u trenutku kada je svaka sporna opklada u kladionici postavljena.
3. Obračunski list koji usklađuje ukupan iznos od 1.413,32 evra sa određenim opkladama/iznosima.
4. Verzirani uslovi bonusa (sa datumom stupanja na snagu) na koje se oslanjalo za poništavanje dobitaka u kladionicama zbog „korišćenja bonus sredstava" i kako se oni primenjuju na ove konkretne stavke.
Bez jasne veze (klađenje po klađenje) koja pokazuje da su ulozi u sportskim kladionicama postavljeni sredstvima dobijenim od bonusa pre završetka klađenja, trenutne tabele ne potkrepljuju konfiskaciju. Srećan sam da sarađujem, ali ljubazno molim LevelUp da pruži proverljive dokaze ili da nastavi sa isplatom zadržanih 1.413,32 evra.
Srdačan pozdrav,
Paola
Thank you for providing the spreadsheets.
I’ve reviewed the files as follows:
The "Bonus Issues" sheet shows an active casino bonus with wagering still incomplete on 29 Sep – 2 Oct.
The sportsbook bets sheet lists bets on 29 Sep, 1 Oct, and 2 Oct (total stakes ≈ €3,717.39, returns ≈ €3,679.52, net −€37.87 for that window).
The "sportsbook_bonus_issues" file is empty (0 rows), so there is no explicit mapping that any sportsbook wager was placed with bonus-derived funds before wagering was completed.
I cannot reconcile the confiscated €1,413.32 from the data provided; there is no row-by-row calculation showing how this figure was derived.
To move this forward, could LevelUp please point to the exact records that support the confiscation?
Specifically:
1. For each voided/affected sportsbook bet, the bet ID, timestamp, and the balance breakdown at that moment (cash vs bonus/bonus-derived).
2. The bonus ID/promotion and the wagering progress at the time each disputed sportsbook bet was placed.
3. A calculation sheet that reconciles the total €1,413.32 to specific bets/amounts.
4. The versioned Bonus Terms (with effective date) relied upon to void sportsbook winnings due to "bonus funds usage," and how they apply to these specific entries.
Without a clear linkage (bet-by-bet) showing that sportsbook stakes were placed with bonus-derived funds prior to wagering completion, the current spreadsheets do not substantiate the confiscation. I’m happy to cooperate, but I kindly ask that LevelUp provide verifiable evidence or proceed with paying the withheld €1,413.32.
Kind regards,
Paola
Automatski prevedeno: