Draga Diti201,
Hvala vam na dodatnim informacijama i dokazima koje ste pružili. Takođe cenim vašu otvorenost u deljenju teškoća sa kojima se trenutno suočavate i okolnosti koje su dovele do ove situacije.
Iz ljudske perspektive, mogu u potpunosti da razumem hitnost i emocionalnu težinu onoga što opisujete. Međutim, moram takođe da razjasnim važno ograničenje naše uloge nezavisnog medijatora u sporovima, baš kao i industrijski standardni procesi „Poznaj svog klijenta" (KYC) i sprečavanja pranja novca (AML).
Čak i u slučajevima koji uključuju teške lične okolnosti, nismo u poziciji da poništimo, ubrzamo ili direktno naložimo kazinu da isplati sredstva van svojih utvrđenih procedura verifikacije, usklađenosti i plaćanja.
Jedna od standardnih odredbi industrije koja se takođe može naći u uslovima i odredbama mBitCasino-a je sledeća:
6. ODRICANjE ODGOVORNOSTI
6.1. Potvrđujete i prihvatate da kockanje na veb lokaciji može dovesti do finansijskog gubitka. Kompanija neće biti odgovorna za bilo kakvu finansijsku štetu koja proizilazi iz korišćenja veb stranice.
Isto ili veoma slično pravilo može se naći u velikoj većini onlajn kazina.
Pored toga, široko je prihvaćen industrijski standardni zahtev da svaki način plaćanja koji se koristi za depozite ili isplate mora biti registrovan na ime igrača ili da igrač mora biti legitimni vlasnik/vlasnik dotičnog načina plaćanja.
Plaćanja trećim licima su generalno strogo zabranjena. Naprotiv, takve transakcije se obično smatraju kršenjem zahteva za sprečavanje pranja novca i usaglašenost sa propisima. Korišćenje posredničkih kripto adresa ili kripto novčanika za razmenu takođe može predstavljati nepoštovanje propisa o sprečavanju pranja novca.
Upotreba privatnog brokera ili platforme privatnog brokera morala bi biti eksplicitno dozvoljena Uslovima i odredbama kazina. U slučaju mBitCasino-a, takvo ovlašćenje nije dato u njihovim objavljenim Uslovima i odredbama.
Kazino je dužan da poštuje svoje interne kontrole, procedure pregleda plaćanja i regulatorne obaveze u vezi sa zahtevima „Poznaj svog klijenta" (KYC) i „Sprečavanje pranja novca" (AML). Ove procedure moraju se dosledno primenjivati na sve igrače, bez obzira na individualne okolnosti, uključujući i vanredne situacije. Kazina ne samo da ne mogu olako tretirati takve obaveze, već i njihovo nepoštovanje može samo po sebi predstavljati kršenje njihovih regulatornih odgovornosti i mogu se suočiti sa prilično visokim kaznama.
Iako možemo i zalažemo se za pravedno, transparentno i blagovremeno rešavanje svih sporova koji mogu nastati, nismo u poziciji da nateramo na trenutnu isplatu ili da zahtevamo od operatera da zanemari svoje interne procedure, prakse industrijskih standarda ili važeće regulatorne zahteve.
Na osnovu svih informacija i dokaza dobijenih od obe strane, bojim se da je tim kazina imao valjane razloge za svoje postupke i čini se da postupaju u skladu sa svojim pravilima sa kojima ste se složili kada ste registrovali svoj nalog i koristili njihove usluge.
Sva neslaganja u vezi sa propisima o KYC-u i AML-u se, u većini slučajeva, otkrivaju nakon što se pokrene proces verifikacije KYC-a i AML-a. To se može uraditi u praktično bilo kom trenutku, ali se generalno pokreće kada se podnese zahtev za povlačenje koji prelazi određeni prag.
Činjenica da ste mogli da se registrujete, uplatite depozit i igrate ne oslobađa vas obaveze, baš kao i svakog drugog igrača, da se pridržavate važećih pravila.
Mogu da razumem da ovo možda nije odgovor koji ste očekivali, ali svaku žalbu procenjujemo kao celinu, uzimajući u obzir sve raspoložive informacije i dokaze, regulatorni i ugovorni okvir koji je bio na snazi u vreme događaja i da li je ponašanje obe strane u skladu sa opšteprihvaćenim praksama u industriji.
Da pojasnimo, naša uloga kao nezavisnog medijatora u sporovima nije da automatski prihvatamo ili branimo svaku radnju koju preduzme kazino samo zato što je potkrepljena klauzulom u uslovima korišćenja kazina. Samo postojanje pravila nije uvek dovoljno. Procenjujemo da li je relevantno pravilo jasno navedeno, primenljivo na konkretan slučaj, dosledno primenjeno i da li je njegovo sprovođenje u skladu sa poštenim i prihvaćenim praksama u industriji. Postoji mnogo slučajeva u kojima osporavamo kazina kada utvrdimo da su pravila nejasna, obmanjujuća, nepravedno primenjena ili suprotna dobrim industrijskim standardima.
Međutim, u ovom slučaju, nakon pregleda svih dostupnih informacija, dokaza i važećih pravila, ne nalazimo dovoljno osnova da zaključimo da je kazino delovao van svojih i industrijskih standardnih propisa, nepravedno ili suprotno prihvaćenim praksama.
Na osnovu vaše izjave da se borite sa zavisnošću od kockanja, želim ponovo da kažem da saosećam sa vašom situacijom.
Međutim, koliko ja razumem, niste obavestili kazino o ovom problemu, je li tako?
Razumem da kontrolisanje želje za kockanjem može biti izuzetno teško. Međutim, odgovornost igrača je da obavesti kazina o takvim problemima kako bi se mogle sprovesti odgovarajuće mere odgovornog kockanja. Bez pravilnog informisanja, ne može se razumno očekivati da kazina budu svesna vaše situacije ili da reaguju u skladu sa tim.
Za budućnost, mogu samo snažno preporučiti da ovo što pre saopštite kazinima kako bi se mogle primeniti odgovarajuće mere zaštite i podrške.
Pored toga, možda će vam biti korisni naši članci Alati i prakse odgovornog kockanja | Kazino Guru i Baza podataka centara za pomoć za zavisnost od kockanja – Kazino Guru .
Imajući to u vidu, bojim se da smo došli do tačke u kojoj je naša sposobnost da dalje pomažemo prestala.
Molim vas, javite mi ako sam prevideo nešto što još nije obrađeno/razjašnjeno ili ako vam mogu pomoći sa bilo čim drugim.
Dear Ditti201,
Thank you for the additional information and supporting evidence you have provided. I also appreciate your openness in sharing the difficulties you are currently facing and the circumstances that have led to this situation.
From a human perspective, I can fully understand the urgency and emotional weight of what you are describing. However, I must also clarify an important limitation of our role as an independent dispute mediator, just like the industry-standard Know Your Customer (KYC) and Anti-Money Laundering (AML) processes.
Even in cases involving severe personal circumstances, we are not in a position to override, expedite, or directly instruct a casino to release funds outside of its established verification, compliance, and payment procedures.
One of the industry-standard provisions that can also be found in mBitCasino T&Cs is the following:
6. DISCLAIMER OF LIABILITIES
6.1. You acknowledge and accept that gambling on the website may result in financial loss. The Company shall not be held liable for any financial damage arising from the use of the website.
The same or very similar rule can be found in the vast majority of online casinos.
In addition, it is also a widely accepted industry-standard requirement that any payment method used for deposits or withdrawals must be registered in the player’s own name, or the player must be the legitimate holder/owner of the payment method in question.
Third-party payments are generally strictly prohibited. On the contrary, such transactions are commonly considered a breach of AML and compliance requirements. The use of intermediary crypto addresses or exchange crypto wallets can also represent non-compliance with AML regulations.
The use of a private broker or private broker platform would need to be explicitly permitted under a casino’s Terms and Conditions. In the case of mBitCasino, no such authorisation is provided within their published Terms and Conditions.
The casino is required to follow its internal controls, payment review procedures, and regulatory obligations related to Know Your Customer (KYC) and Anti-Money Laundering (AML) requirements. These procedures must be applied consistently to all players, regardless of individual circumstances, including emergency situations. Casinos not only cannot treat such obligations lightly, but failure to adhere to them may itself constitute a breach of their regulatory responsibilities, and they can face quite high fines.
While we can and do advocate for the fair, transparent, and timely handling of any disputes that may arise, we are not in a position to compel immediate payment or request that the operator disregard its internal procedures, industry-standard practices, or applicable regulatory requirements.
Based on all the information and evidence received from both sides, I'm afraid the casino team had valid reasons for their actions and they seems to act in accordance with their rules to which you agreed to when you registered your account and used their services.
Any discrepancies related to KYC and AML regulations are, in most cases, discovered once a KYC and AML verification process is initiated. This can be done at basically any point but is generally triggered once a withdrawal request is submitted that exceeds a certain threshold.
The fact that you were able to register, deposit and play does not dismiss your obligation, just like any other player, to comply with the applicable rules.
I can understand this might not be the response you have hoped for, but we assess each complaint as a whole, taking into account all available information and evidence, the regulatory and contractual framework in place at the time of the events, and whether the conduct of both parties aligns with generally accepted industry practices.
To clarify, our role as an independent dispute mediator is not to automatically accept or defend every action taken by a casino simply because it is supported by a clause in the casino’s terms and conditions. The existence of a rule alone is not always sufficient. We assess whether the relevant rule was clearly stated, applicable to the specific case, applied consistently, and whether its enforcement aligns with fair and accepted industry practices. There are many cases where we challenge casinos when we find rules unclear, misleading, unfairly applied, or contrary to good industry standards.
In this case, however, after reviewing all available information, the evidence and the applicable rules, we do not find sufficient grounds to conclude that the casino acted outside of its and the industry standard regulations, unfairly, or contrary to accepted practices.
Based on your statement that you are struggling with gambling addiction, I want to say again that I do empathize with your situation.
However, as far as I understand, you did not inform the casino about this issue, correct?
I understand that controlling the urge to gamble can be extremely difficult. However, it remains the player’s responsibility to inform the casinos about such struggles so that appropriate responsible gambling measures can be implemented. Without being properly informed, the casinos cannot reasonably be expected to be aware of your situation or act accordingly.
For the future, I can only strongly recommend that you communicate this to the casinos as early as possible so that appropriate safeguards and support measures can be put in place.
Additionally you might find our articles Responsible Gambling Tools and Practices | Casino Guru and Database of Gambling Addiction Help Centers – Casino Guru helpful.
With that in mind, I am afraid we have reached a point where our ability to assist further has come to an end.
Please let me know if I overlooked something that was not yet addressed/clarified or if I can assist you with anything else.
Automatski prevedeno: