Dragi Tomaše. Hvala ti na povratnim informacijama. Međutim, mislim da smo se pogrešno razumeli. Nakon što sam obavestio kazino o mojoj zavisnosti od kockanja, moj nalog je odmah zatvoren. Međutim, moja briga je da uslovi korišćenja kazina prihvataju samo igrače iz regiona gde je kockanje na mreži legalno. To je moj problem broj jedan. Nisam razumeo da je kockanje u onlajn kazinima krivično delo... Zato sam podneo žalbu.
Kazino takođe navodi da je isključiva odgovornost igrača da osigura poštovanje zakona koji se primenjuju u njihovoj jurisdikciji pre igranja.
Ni ja ovo nisam razumeo/razumela.
Teoretski, nikada mi nije trebalo dozvoliti da sam otvorim račun.
Možda zvuči potpuno ludo nekome ko je zdrav, ali na početku moje bolesti mozga, kockanje me je dovelo do finansijske propasti.
Dakle, brinem se oko povraćaja svojih depozita...
Poslao sam ovu žalbu kazinu putem imejla, zajedno sa lekarskim uverenjem i pismom mog advokata javnom tužilaštvu. Žalba je odbačena zbog moje bolesti. Nažalost, kazino ne preduzima nikakve mere i odbacio je moju žalbu sledećim rečima:
„Zdravo Andrea,"
Hvala vam na poruci.
Kazino prihvata samo igrače iz zemalja u kojima je kockanje na mreži dozvoljeno. Molimo vas da se upoznate sa zakonima o kockanju u vašoj zemlji pre nego što počnete da igrate. Prihvatamo samo punoletne igrače koji ispunjavaju zakonske uslove u svojoj zemlji prebivališta.
Važno je da poštujete važeće propise i da se uverite da ne kršite nikakve zakone.
Vi ste odgovorni da osigurate da vaše učešće u Igrama ne krši nijedan zakon koji se na vas odnosi.
Pošto depoziti i igre za pravi novac takođe podležu zakonima vaše zemlje, morate se pobrinuti da se pridržavate ovih propisa.
Razumemo da ste uznemireni zbog gubitka. Međutim, povraćaj novca nije moguć jer je ponuda već u potpunosti iskorišćena i na vašem računu nema preostalih sredstava.
Naša kompanija je licencirana na Kurasau i ispunjava sve zakonske uslove za pružanje naših usluga.
Veoma ozbiljno shvatamo zaštitu naših igrača i poštovanje zakonskih zahteva. To uključuje strogo poštovanje naših Uslova i odredbi, koji jasno isključuju povraćaj novca za već postavljene opklade.
Hvala vam puno na razumevanju.
Srdačan pozdrav
Platin Kazino VIP
Moj odgovor kazinu:
„Zdravo Monika.
Upravo tu leži problem.
Zbog mentalne bolesti, nisam mogao da razumem tekst u tom trenutku.
Primio/la sam žalbu zbog ilegalnog kockanja. Priloženo pismo je bilo od mog advokata javnom tužilaštvu, u kojem se navodi da, zbog nerazumevanja teksta, nisam ni razumeo/la da je kockanje ilegalno, niti sam razumeo/la uslove korišćenja u to vreme. Slučaj je naknadno obustavljen. Šaljem vam pismo mog advokata i lekarsko uverenje. Nisam trebalo uopšte da otvaram račun.
Molim za ponovno razmatranje.
Dear Tomas. Thank you for your feedback. However, I believe we misunderstood each other. After informing the casino of my gambling addiction, my account was immediately closed. However, my concern is that the casino's terms and conditions only accept players from regions where online gambling is legal. This is my number one problem. I didn't understand that gambling in online casinos is a criminal offense... That's why I filed a complaint.
The casino also states that it is the player's sole responsibility to ensure compliance with the laws applicable to their jurisdiction before playing.
I didn't understand this either.
Theoretically, I should never have been allowed to open an account on my own.
It may sound completely crazy to someone who is healthy, but at the beginning of my brain disease, gambling drove me to financial ruin.
So, I'm concerned about reclaiming my deposits...
I sent this claim to the casino by email, along with my medical certificate and my lawyer's letter to the public prosecutor's office. The complaint was dropped due to my illness. Unfortunately, the casino isn't taking any action and rejected my claim with the following words:
"Hello Andrea,
Thank you for your message.
The casino only accepts players from countries where online gambling is permitted. Please ensure you are familiar with the gambling laws in your country before playing. We only accept players of legal age who meet the legal requirements in their country of residence.
It is important that you follow applicable regulations and ensure that you do not violate any laws.
You are responsible for ensuring that your participation in the Games does not violate any laws that apply to you.
Since deposits and real money games are also subject to the laws of your country, you must ensure that you comply with these regulations.
We understand that you're upset about your loss. However, a refund is not possible because the offer has already been fully used and there are no funds left in your account.
Our company is licensed in Curaçao and meets all legal requirements for operating our services.
We take the protection of our players and compliance with legal requirements very seriously. This includes strictly adhering to our Terms and Conditions, which clearly exclude refunds for bets already placed.
Thank you very much for your understanding.
Best regards
PlatinCasino VIP"
My response to the casino:
"Hello Monica.
This is precisely where the problem lies.
Due to a mental illness, I was unable to understand the text at that time.
I received a complaint about illegal gambling. The attached letter was from my lawyer to the public prosecutor's office, stating that, due to a lack of understanding of the text, I neither understood that gambling was illegal nor did I understand the terms and conditions at the time. The case was subsequently discontinued. I am sending you my lawyer's letter and my doctor's certificate. I shouldn't have opened an account in the first place.
I request a reconsideration."
Lieber Tomas. Vielen Dank für deine Rückmeldung. Ich glaube allerdings, dass wir uns missverstanden haben. Nach Mitteilung meiner Spielsucht an das Casino, wurde mein Konto umgehend geschlossen. Mir geht es jedoch darum, dass die allgemeinen Geschäftsbedingungen des Casinos nur Spieler aus Regionen, in denen Online- Glücksspiel gesetzlich erlaubt ist, akzeptiert. Hier liegt mein Problem Nummer 1. Ich habe nicht verstanden, dass Glückspiel im Online Casino strafbar ist.... Deshalb kam es auch zur Anzeige.
Ebenfalls teilt das Casino mit, dass es in der alleinigen Verantwortung des Spielers liegt, die Einhaltung der für seine Gerichtsbarkeit geltenden Gesetze sicherzustellen, bevor er spielt.
Auch dies habe ich nicht verstanden.
Theoretisch hätte ich niemals ein Konto selbständig eröffnen dürfen.
Es mag für jemanden, der gesund ist, total verrückt klingen, mich hat das, zum Beginn meiner Gehirnerkrankung, Spielen in den finanziellen Ruin getrieben.
Es geht mir also um Rückforderung meiner Einzahlungen...
Dem Casino habe ich diese Forderung per Mail geschickt, genauso wie mein ärztliches Attest und das Schreiben meines Anwalts an die Staatsanwaltschaft. Die Anzeige wurde, aufgrund meiner Erkrankung, eingestellt. Das Casino nimmt sich dem leider nichts an und hat meine Forderung mit folgenden Worten zurückgewiesen:
"Hallo Andrea,
danke für deine Nachricht.
Das Casino akzeptiert nur Spieler aus Ländern, in denen Online-Glücksspiele erlaubt sind. Bitte stelle sicher, dass du die Glücksspielgesetze in deinem Land kennst, bevor du spielst. Wir akzeptieren nur volljährige Spieler, die die gesetzlichen Voraussetzungen in ihrem Wohnsitzland erfüllen.
Es ist wichtig, dass du die geltenden Vorschriften beachtest und sicherstellst, dass du keine Gesetze verletzt.
Du trägst die Verantwortung, dass du durch die Teilnahme an den Spielen keine Gesetze brichst, die für dich gelten.
Da auch Einzahlungen und Echtgeldspiele den Gesetzen deines Landes unterliegen, musst du sicherstellen, dass du diese Vorschriften einhältst.
Wir verstehen, dass du dich über deinen Verlust ärgerst. Eine Rückerstattung ist jedoch nicht möglich, da das Angebot bereits vollständig genutzt wurde und kein Guthaben mehr auf deinem Konto vorhanden ist.
Unser Unternehmen ist in Curaçao lizenziert und erfüllt alle gesetzlichen Anforderungen für den Betrieb unseres Angebots.
Wir nehmen den Schutz unserer Spieler und die Einhaltung gesetzlicher Vorgaben sehr ernst. Dazu gehört auch, dass wir unsere AGB strikt einhalten – diese schließen Rückerstattungen für bereits getätigte Einsätze klar aus.
Vielen Dank für dein Verständnis.
Beste Grüße
PlatinCasino VIP"
Meine Antwort an das Casino:
"Hallo Monica.
Genau hier liegt das Problem.
Aufgrund einer Erkrankung im Kopf, hatte ich zu diesem Zeitpunkt kein Textverständnis.
Ich habe eine Anzeige wegen illegalen Glückspiel erhalten. Anhängendes Schreiben war von meinem Anwalt an die Staatsanwaltschaft, dass ich zu diesem Zeitpunkt durch fehlendes Textverständnis, weder verstanden habe, dass Glückapiel illegal ist, noch habe ich die allgemeinen Geschäftsbedingungen verstanden. Das Verfahren wurde daraufhin eingestellt. Zum einen sende ich Ihnen das Schreiben meines Anwalts, zum anderes das Attest meines Arztes. Ich hätte erst gar kein Account öffnen dürfen.
Ich bitte um erneute Prüfung."
Automatski prevedeno: