Hvala vam na dodatnom pojašnjenju.
Kao što je pomenuto u mom odgovoru na vaš drugi slučaj u vezi sa Cosmobet kazinom, komunikacija sa strane kazina predstavlja važan aspekt ovog pitanja. Ipak, u ovom slučaju, pošto je pristup imejl adresi koja je korišćena za vašu registraciju u Rolletto kazinu izgubljen, čini se da je primarno ograničenje u primanju važnih obaveštenja vezanih za nalog poteklo sa vaše strane.
Politike u vezi sa neaktivnim ili uspavanim računima se široko primenjuju u industriji onlajn kockanja, jer kazina nisu namenjena da funkcionišu kao finansijske institucije za dugoročno skladištenje sredstava igrača. Iz tog razloga, naknade za neaktivne račune su generalno uobičajena praksa.
Našao sam ovo pravilo u Uslovima i odredbama kazina Rolletto:
14. NEAKTIVIRANI RAČUNI
Neaktivan (mirujući) nalog je igrački nalog na koji se igrač nije prijavio ili odjavio 60 (šezdeset) uzastopnih dana. Ako se vaš igrački nalog smatra neaktivnim, Kompanija zadržava pravo da naplati mesečnu administrativnu naknadu u iznosu od 20% stanja na nalogu zabeleženog na dan kada je utvrđena neaktivnost („Početno mirujući saldo").
Ovlašćujete Kompaniju da zaduži ovu naknadu sa Vašeg igračkog računa na početku meseca koji sledi dan kada se Vaš račun smatra neaktivnim, i na početku svakog narednog meseca u kojem Vaš račun ostane neaktivan. Naknada će se obračunavati kao 20% od početnog neaktivnog stanja svakog meseca, bez obzira na naknadna smanjenja stanja. Kompanija će prestati da odbija naknadu kada stanje na računu dostigne nulu ili ako se račun ponovo aktivira putem prijavljivanja ili druge aktivnosti na računu.
Radi izbegavanja sumnje, ako je preostali iznos na neaktivnom računu manji od ekvivalenta 10 u bilo kojoj valuti, Kompanija zadržava pravo da odbije 100% preostalog iznosa kao konačnu administrativnu naknadu.
Iako se mogu složiti da naknade koje primenjuju Rolletto Casino, kao i Cosmobet Casino, izgledaju znatno veće od onoga što se obično primećuje u okviru opšteg industrijskog standarda, kazina generalno imaju pravo da primenjuju naknade na neaktivne ili uspavane naloge.
Prilikom procene ovog pitanja isključivo sa ugovorne perspektive, važeći Uslovi korišćenja – koji su prihvaćeni prilikom registracije vaših naloga – sadrže odredbe o takvim naknadama. Stoga je ovo trebalo uzeti u obzir prilikom ostavljanja naloga neaktivnim tokom dužeg perioda.
Uz to rečeno, nastaviću komunikaciju sa timom kazina u nastojanju da istražim da li je razumno rešenje vašeg slučaja i dalje moguće.
Želeli bismo da pozovemo Roleto kazino da se pridruži razgovoru.
Dragi kazino Roleto,
Možete li, molim vas, dati detaljno objašnjenje u vezi sa oduzimanjem sredstava sa igračevog računa?
Posebno bismo cenili pojašnjenje o tome kako i kada je igrač obavešten da bi njegova sredstva mogla biti predmet konfiskacije zbog duže neaktivnosti naloga, uključujući konkretne kanale putem kojih je ova informacija saopštena.
Ako postoje dodatni relevantni faktori ili dokazi koji se ne mogu javno deliti, slobodno ih prosledite direktno meni na michal.k@casino.guru za nezavisnu recenziju.
Hvala unapred.
Thank you for the additional clarification.
As mentioned in my response to your other Cosmobet Casino case, communication from the casino side represents an important aspect of this matter. Nevertheless, in this case, as access to the email address used for your Rolletto Casino registration was lost, it appears that the primary limitation in receiving important account-related notifications stemmed from your side.
Policies regarding dormant or inactive accounts are widely applied within the online gambling industry, as casinos are not intended to function as financial institutions for the long-term storage of player funds. For this reason, dormant account fees are generally common practice.
I have found this rule in the Rolletto Casino Terms and Conditions:
14. DORMANT ACCOUNTS
An inactive (dormant) account is a Player Account which a player has not logged into or out of for 60 (Sixty) consecutive days. If your Player Account is deemed inactive, the Company reserves the right to charge a monthly administrative fee in the amount of 20% of the account balance as recorded on the date inactivity was determined (the "Initial Dormant Balance").
You authorize the Company to debit this fee from Your Player Account at the beginning of the month following the day Your Account is deemed inactive, and at the beginning of every subsequent month that Your Account remains inactive. The fee will be calculated as 20% of the Initial Dormant Balance each month, regardless of subsequent balance reductions. The Company will cease deducting the fee when the Account balance reaches zero or if the account is re-activated through login or other account activity.
For avoidance of doubt, if the remaining balance in the dormant account is less than the equivalent of 10 in any currency, the Company reserves the right to deduct 100% of the remaining amount as a final administrative fee.
While I can agree that the fees applied by Rolletto Casino as well as Cosmobet Casino appear considerably higher than what is typically observed within the general industry standard, casinos are generally entitled to apply fees to dormant or inactive accounts.
When assessing the matter strictly from a contractual perspective, the applicable Terms and Conditions—which were accepted upon registration of your accounts—do include provisions regarding such fees. As such, this should have been taken into account when leaving the accounts inactive for an extended period.
That said, I will continue communicating with the casino team in an effort to explore whether a reasonable resolution to your case may still be achievable.
We would like to invite Rolletto Casino to join the conversation.
Dear Rolletto Casino,
Could you please provide a detailed explanation regarding the confiscation of funds from the player’s account?
In particular, we would appreciate clarification on how and when the player was informed that their funds could be subject to confiscation due to prolonged account inactivity, including the specific channel(s) through which this information was communicated.
If there are any additional relevant factors or supporting evidence that cannot be shared publicly, you are welcome to forward them directly to me at michal.k@casino.guru for independent review.
Thank you in advance.
Automatski prevedeno: