„Da li sam dobro razumeo da su svi vaši dokumenti uspešno odobreni i overeni, osim izvora sredstava?
– Da, tako je, ali ne nude alternativu, dao sam izvod iz banke, iz njega se vidi da zarađujem nezvanično (pare dolaze od trećih lica) i primam 2-3 hiljade dolara mesečno.
„Koje ste dokumente dali kazinu da potvrdite izvor sredstava?"
- Izvod iz banke koju koristim.
„Da li je kazino dao bilo kakvo objašnjenje zašto vaša verifikacija nije odobrena?"
- Ne, nema objašnjenja od KIC-a, podrška ne može reći ništa ovim KIC stručnjacima
„Da li je kazino ponudio neke alternativne opcije za proveru vašeg identiteta i finansijskog statusa?"
- Ponudili su tri načina, ako imam službenu platu, nekretninu ili nešto poklon, ja to nemam. Ali dao sam im bankovni izvod koji pokazuje moje troškove. Jednostavno ponište bankovni izvod, koji je naveden u prvoj tački, bez plate. I naravno, nakon što sam rekao da imam samo bankovni izvod koji pokazuje koliko trošim (jedan poen od 4), oni poništavaju jedini način da potvrde.
"Do I understand correctly that all your documents have been successfully approved and verified, except for the source of funds?"
- Yes, that's right, but they don't offer an alternative, I provided a bank statement, it shows that I earn money unofficially (money comes from third parties) and I receive 2-3 thousand dollars a month
"What documents did you provide to the casino to confirm the source of the funds?"
- A bank statement from the bank I use.
"Did the casino provide any explanation as to why your verification was not approved?"
- No, there is no explanation from KYC, support can't say anything at all to these KYC specialists
"Did the casino offer any alternative options to verify your identity and financial status?"
- They offered three ways, if I have an official salary, real estate or a gift of something, I don't have that. But I gave them a bank statement showing my expenses. They simply cancel the bank statement, which is listed in the first point, without the salary. And of course, after I said that I only have a bank statement showing what I spend (one point out of 4), they cancel the only way to confirm.
"Правильно ли я понимаю, что все ваши документы успешно одобрены и проверены, за исключением источника средств?"
- Да, правильно, но при этом они не предлагают альтернативу, банковскую выписку предоставил, там видно что я зарабатываю неофициально(деньги приходят от третьих лиц) и получаю 2-3 тысячи долларов в месяц
"Какие документы вы предоставили казино для подтверждения источника происхождения средств?"
- Банковскую выписку от банка, которым пользуюсь.
"Предоставило ли казино какое-либо объяснение, почему ваша верификация не была одобрена?"
- Нет, объяснений нет от KYC, поддержка не может вообще ничего сказать этим специалистам KYC
"Предлагало ли казино какие-либо альтернативные варианты подтверждения вашей личности и финансового положения?"
- Предлагали три способа, при наличии зарплаты официальной, недвижимости или дарственного чего-то, у меня этого нет. Но при этом я дал им выписку с банка, где видны мои растраты. Они просто отменяют выписку с банка, который у них в первом пункте указан, без заработной платы. Ну и конечно после того, как я сказал что у меня только выписка с банка есть с тем, что я трачу(один пункт из 4-ех) - они единственный способ подтверждения отменяют.
Izmenjeno
Automatski prevedeno: