Poštovani Haiden371,
Kao što je ranije pomenuto putem e-pošte i ovde u niti, dokument koji ste dali nažalost ne može biti prihvaćen.
Da biste nastavili sa verifikacijom, pošaljite bankovni izvod u originalnom formatu bez ikakvih izmena. Alternativno, možete da date snimke ekrana stranica vašeg bankovnog profila, kao što je objašnjeno u mojoj ranijoj poruci.
Bankovni izvod koji ste prethodno otpremili ne može se prihvatiti jer je format neprikladan i dokument pokazuje jake znake modifikacija (korišćenje Photoshop-a ili sličnih alata). Štaviše, izaziva zabrinutost da ste u mogućnosti da date snimak ekrana izjave, ali i dalje odbijate da otpremite originalnu verziju nakon dužeg vremena.
Dok se traženi dokument ne primi i uspešno verifikuje, vaš nalog ne može biti u potpunosti verifikovan, pa stoga vaše povlačenje ne može biti obrađeno. Molimo Vas za saradnju kako bi se ovo pitanje rešilo što je pre moguće.
Draga Jana,
U ovom trenutku, igrač nije poslao nijedan novi dokument od mog prethodnog ažuriranja. Već sam dao detaljne informacije u vezi sa situacijom i potrebnim radnjama iznad. Zbog toga, sve prethodno deljene informacije ostaju relevantne: verifikacija igrača je još uvek nepotpuna, a za nastavak je neophodna dalja radnja igrača.
srdačan pozdrav,
Trino kazino tim
Dear Hayden371,
As previously mentioned both via email and here in the thread, the document you provided unfortunately cannot be accepted.
To proceed with your verification, please submit the bank statement in its original format without any modifications. Alternatively, you can provide screenshots of your bank profile pages, as explained in my earlier message.
The bank statement you uploaded previously cannot be accepted, as the format is inappropriate and the document shows strong signs of modifications (use of Photoshop or similar tools). Moreover, it raises concerns that you are able to provide a screenshot of the statement but continue to refuse to upload the original version after a considerable amount of time.
Until the required document is received and successfully verified, your account cannot be fully verified, and therefore, your withdrawal cannot be processed. We kindly ask for your cooperation to resolve this matter as quickly as possible.
Dear Jana,
At this time, the player has not submitted any new documents since my previous update. I have already provided detailed information regarding the situation and the required actions above. Therefore, all previously shared information remains relevant: the player’s verification is still incomplete, and further action from the player is necessary to proceed.
Kind regards,
Trino Casino Team
Automatski prevedeno: