Dragi Lukaspe,
Hvala vam na odgovoru i što ste pojasnili svoj stav.
Razumem vaše objašnjenje i cenim što niste imali nameru da falsifikujete svoje lične podatke. Međutim, moram jasno da objasnim situaciju sa regulatorne i stanovišta usklađenosti.
Vulkan Vegas primenjuje geoblokadu za grčke stanovnike dok se fizički nalaze u Grčkoj, zbog strogih ograničenja kockanja u zemlji. Iako grčki igrači mogu da igraju kada su van Grčke, pristup iz Grčke nije dozvoljen.
Korišćenjem VPN-a dok ste bili u Grčkoj, čak i nenamerno i čak i na jedan dan, efikasno ste zaobišli geografsko ograničenje kazina. Sa stanovišta kazina i usklađenosti, trajanje ili namera ne menjaju prirodu kršenja. Ključna stvar je da je pristup dobijen na način koji kazino eksplicitno ne dozvoljava.
Zbog ovoga:
- kazino je imao pravo da tretira nalog kao kršeći njegova pravila pristupa,
- i naša mogućnost da osporimo zatvaranje računa ili konfiskaciju stanja je izuzetno ograničena.
Iz ovih razloga, nažalost nismo u mogućnosti da vam dalje pomognemo u vezi sa ovom žalbom i moramo je blago odbaciti.
Za budućnost, toplo bih preporučio:
- igranje samo u kazinima koja imaju licencu za igrače u Grčkoj, ili
- osiguravajući da kazino eksplicitno dozvoljava grčkim stanovnicima da igraju iz Grčke, bez ikakvog geoblokiranja.
Ovo će vam pomoći da izbegnete slične situacije i zaštitite svoja sredstva u budućnosti.
Hvala vam na razumevanju i žao mi je što vam ne možemo više pomoći u ovom slučaju.
Srdačan pozdrav,
Petronela Kontos
Kazino Guru
Dear loukasp,
Thank you for your reply and for clarifying your position.
I understand your explanation and I appreciate that you did not intend to falsify your personal details. However, I need to explain the situation clearly from a regulatory and compliance perspective.
Vulkan Vegas applies a geo-block for Greek residents while they are physically located in Greece, due to the strict gambling restrictions in the country. While Greek players may be able to play when they are outside of Greece, access from within Greece is not permitted.
By using a VPN while being in Greece, even unintentionally and even for a single day, you effectively bypassed the casino’s geographic restriction. From the casino’s and compliance standpoint, the duration or intent does not change the nature of the breach. The key point is that access was gained in a way that the casino explicitly does not allow.
Because of this:
- the casino was entitled to treat the account as being in violation of its access rules,
- and our ability to challenge the account closure or balance confiscation is extremely limited.
For these reasons, we are unfortunately unable to assist further with this complaint, and we must gently reject it.
For the future, I would strongly recommend:
- playing only at casinos licensed for players in Greece, or
- ensuring that the casino explicitly allows Greek residents to play from Greece, without any geo-blocking.
This will help you avoid similar situations and protect your funds going forward.
Thank you for your understanding, and I’m sorry we cannot be of more help in this case.
Best regards,
Petronela Kontos
Casino Guru
Automatski prevedeno: