Draga Martina, draga Anika,
Hvala vam što ste pokrenuli ovo pitanje. Želeli bismo da pružimo detaljno pojašnjenje u vezi sa predmetnim povlačenjem sredstava.
Potvrđujemo da je isplata u ukupnom iznosu od 1.800 evra obrađena 23.11.2025. Uplata je uspešno poslata sa naše strane, a status transakcije je potvrđen kao uspešan od strane našeg dobavljača platnih usluga. Takođe smo podelili zvanični dokument o potvrdi primljen od našeg PSP-a sa igračem, potvrđujući da su sredstva ispravno isplaćena.
Međutim, pošto je banka igrača izjavila da na njihovoj strani nije vidljiva nikakva dolazna transakcija, odmah smo eskalirali slučaj našem provajderu plaćanja radi dalje istrage. U ovoj fazi, sredstva nam nisu vraćena, a provajder nije prijavio odbijanje ili vraćanje.
Imajte u vidu da takve istrage zahtevaju saradnju između više finansijskih institucija i mogu trajati duže nego obično. Iako proaktivno pratimo našeg dobavljača na dnevnoj bazi, nažalost, u ovom trenutku ne možemo dati tačan vremenski okvir za rešavanje.
Želeli bismo da naglasimo da nemamo interesa da odlažemo isplate ni pod kojim okolnostima. Blagovremene isplate su neophodne za očuvanje poverenja igrača i naše reputacije, što nam je izuzetno važno.
U potpunosti razumemo Anikinu frustraciju i iskreno se izvinjavamo zbog produženog perioda čekanja. Zaista svesni smo da je 60 dana značajan vremenski period i duboko cenimo njeno strpljenje. Budite uvereni da činimo sve što je u našoj moći da rešimo ovaj problem što je pre moguće.
Nastavićemo da insistiramo na ažuriranjima od našeg dobavljača plaćanja i bez odlaganja ćemo obaveštavati igrača o svakom napretku.
Srdačan pozdrav,
Darja
Dear Martina, dear Annica,
Thank you for bringing this matter forward. We would like to provide a detailed clarification regarding the withdrawal in question.
We confirm that a withdrawal in the total amount of 1,800 EUR was processed on 23.11.2025. The payment was successfully sent from our side, and the transaction status has been confirmed as successful by our payment service provider. We have also shared the official confirmation document received from our PSP with the player, verifying that the funds were released correctly.
However, as the player’s bank has stated that no incoming transaction is visible on their end, we have immediately escalated the matter to our payment provider for further investigation. At this stage, the funds have not been returned to us, and the provider has not reported a rejection or bounce-back.
Please note that such investigations require cooperation between multiple financial institutions and can take longer than usual. While we are proactively following up with our provider on a daily basis, we unfortunately cannot provide an exact timeframe for resolution at this moment.
We would like to emphasize that we have no interest in delaying withdrawals under any circumstances. Timely payouts are essential for maintaining player trust and our reputation, both of which are extremely important to us.
We fully understand Annica’s frustration and sincerely apologize for the prolonged waiting period. We truly recognize that 60 days is a significant amount of time, and we deeply appreciate her patience. Please be assured that we are doing everything within our power to resolve this matter as quickly as possible.
We will continue to push our payment provider for updates and will keep the player informed of any progress without delay.
Kind regards,
Darja
Automatski prevedeno: