Čini se da se ovde dešava mešanje različitih nivoa problema, i odatle dolazi do nesporazuma.
Postoji razlika između:
- kako igrač doživljava situaciju,
- šta se etički očekuje od kazina,
- i šta se zapravo može utvrditi i dokazati u postupku žalbe.
Žalba nije odbijena zato što je pitanje bilo „zlonamerno" ili zato što je uskraćena zaštita igrača. Odbijena je zato što, na osnovu dostavljenih informacija, nije bilo proverljivih dokaza da je kazino sprečio isplatu ili eksplicitno uslovio zatvaranje računa gubitkom stanja. Ono što se moglo utvrditi jeste da je stanje odigrano i izgubljeno.
Opšte izjave o tome kako stvari „ne mogu da funkcionišu u Španiji" nisu isto što i dokazivanje da se to dogodilo u ovom konkretnom slučaju. U svakom postupku žalbe, tvrdnje moraju biti potkrepljene konkretnim činjenicama ili dokumentacijom, bez obzira na to o kojoj zemlji se radi.
Što se tiče zatvaranja računa: u praksi, kazina obično prave razliku između redovnog zatvaranja računa i trenutne blokade zbog problematičnog kockanja. U hitnim slučajevima, trenutna blokada može imati posledice po aktivni saldo. Ovo nije moralni sud, već praktična i proceduralna realnost, i postoji upravo zato što zdravlje i prevencija štete ponekad imaju prednost nad sredstvima.
To ne znači da je situacija prijatna ili lako prihvatljiva. To samo znači da bez jasnog dokaza da je kazino delovao nezakonito ili obmanjujuće, postoji veoma ograničen prostor za intervenciju. Postavljanje pitanja je fer, ali neslaganje sa ishodom ne znači automatski da je objašnjenje izmišljeno ili generalizovano.





