Usudio bih se da kažem da ove nezakonite radnje podstiču zavisnost od kockanja, pošto je Zabranjena osoba registrovana u Regiaju mogla normalno da igra u Malina kazinu...da li ti to tako vidiš Radka?
I would dare say that these illegal activities encourage gambling addiction since an Interdicted person registered in Regiaj could play normally at Malina casino...do you see it that way Radka?
Me atrevería a decir que estás actividades fuera de la ley fomentan la adicción al juego ya que una persona Interdicta inscrita en Regiaj podría jugar de manera normal en Malina casino...lo ves así Radka??
Delimično se slažem sa tobom.
S druge strane, šta se dešava ako kazino dobije odgovarajuću licencu? Blok kockanja sprečava igrače da igraju u kazinima sa nacionalnim regulatornim okvirom koji ih šalje u off-shore kazina bez nacionalne dozvole. To je nažalost vrlo čest neželjeni efekat. 🙁
I partially agree with you.
On the other hand, what happens if casino become properly licensed? The gambling block prevents players from playing in casinos with national lever of regulation sending them to off-shore casinos without national license. That's sadly a very common side effect. 🙁
Da, vidim razliku. Hvala vam puno na pojašnjenju.
Slažete se sa mnom da je sve ovo malo mutno....
Yes I see the difference. Thank you very much for the clarification.
You agree with me that this is all a bit murky....
Sí veo la diferencia. Muchas gracias por la aclaración.
Tú estás conmigo en que todo ésto es un poco turbio....
Tačno! Skoro svaka veća država ima ovu zaštitu na nacionalnom nivou. To je kvaka za obe situacije. Nažalost, priroda zavisnosti od kockanja je kao i svaka druga zavisnost. U isto vreme, neko ima tendenciju da bude isključen sa svakog sajta da bi se kasnije nadao da će pronaći drugi kazino na koji još uvek nije bio ograničen. 🙁 Dakle, nacionalna zabrana ograničava ranjive igrače da igraju u kazinima sa nacionalnom licencom. Bezbednosni paradoks, rekao bih.
Precisely! Almost every bigger country has this national-level protection. That's the catch for both situations. Sadly, the nature of the gambling addiction is like any other addiction. At the same time, one tends to be excluded from every site possibe to later hope to find another casino he has not yet been restricted from. 🙁 So, the national ban restricts vulnerable players from playing in nationally licensed casinos. Safety paradox, I'd say.
Da, vidim razliku. Hvala vam puno na pojašnjenju.
Slažete se sa mnom da je sve ovo malo mutno....
Yes I see the difference. Thank you very much for the clarification.
You agree with me that this is all a bit murky....
Sí veo la diferencia. Muchas gracias por la aclaración.
Tú estás conmigo en que todo ésto es un poco turbio....
Nema problema.
Uvek bih glasao za transparentnost. Biti nadležan za situaciju je jedna stvar; s druge strane, igrač zaslužuje pristojan pristup. Ne vidim ništa loše u tome da igraču kažem valjan razlog kako ne bi morao da se pita da li je uradio nešto pogrešno.
No problem at all.
I would always vote for transparency. Being in charge of the situation is one thing; on the other, the player deserves a decent approach. I see no harm in telling the player a valid reason so he does not have to wonder whether he did something wrong.
Da, neshvatljiv paradoks
Yes, an incomprehensible paradox
Sí,una paradoja incomprensible
Transparentnost, to je ključ...
Transparency, that's the key....
Transparencia, esa es la clave....
Na vama je, naravno.
Postoji vodič fokusiran na detalje i proces; možda će vam biti od koristi 👈
„Napomena:
GDOJ neće prihvatiti žalbe ako se odnose na:
ugovorne stvari, jer ovakve sporove treba rešavati pred građanskim sudovima.
ilegalno kockanje, na primer operateri koji nemaju licencu od strane GDOJ-a. Ovi operateri mogu biti prijavljeni, ali sporovi sa njima neće biti rešavani. "
Dakle, kada je u pitanju ponovno objavljivanje, trebalo bi da funkcioniše.
It is up to you, of course.
There is a guide focused on details and the process; you may find it useful 👈
"Note:
Complaints will not be accepted by the DGOJ if they are regarding:
contractual matters, as these kind of disputes should be taken to the civil courts.
illegal gambling, for example operators which are not licensed by the DGOJ. These operators may be reported, but disputes witht them will not be addressed."
So, when it comes to reposting, it should work.
Da, prijaviću ih za veoma ozbiljan prekršaj. Nemam kvalifikacionu titulu, a imam dokaz za to sa oko 20 naplata kazina (koje nemaju nikakve veze sa kockanjem).
Sankcije su ogromne...
Yes, I will report them for a very serious infraction. Not having a qualifying title, and I have proof of this with around 20 casino charges (which have nothing to do with gambling).
The sanctions are huge...
Sí yo les denunciaré por infracción muy grave . No poseer título habilitante, además lo tengo acreditado con alrededor de 20 cargos del casino( que nada tiene que ver con juego).
Las sanciones son millonarias...
U tom slučaju, molim vas da nas obaveštavate o napretku. Slobodno započnite sopstvenu temu o tome. Po mom mišljenju, ima mnogo drugih zainteresovanih da znaju kako taj proces funkcioniše.
In that case, I ask you to keep us posted about the progress. Feel free to start your own thread about it. In my opinion, there are many others interested in knowing how that process works.
Proces je jednostavan...ako mislite da bi to doprinelo nečemu pozitivnom zajednici, naravno da ću kreirati temu.
The process is simple...if you think it would contribute something positive to the community, of course I'll create the thread.
El proceso es sencillo..si crees que aportaría algo positivo a la comunidad por supuesto que creo el hilo
To je bila samo ideja; ne morate. Meni se činite kao veoma posvećena osoba, pa sam mislio da će vam se svideti ideja. 🙂
It was just an idea; you do not have to. To me, you seem like a very dedicated person, so I thought you would like the idea. 🙂
Da, naravno da ću to učiniti... Voleo bih da doprinesem svom zrnu peska.
Napominjemo da je žalba GDOJ-u samo za pokretanje postupka sankcionisanja po službenoj dužnosti i da ne prijavljuju konačan rezultat.
Pozitivno je to što već tri godine objavljuju konačne sankcije za kockarske operatere. Mislim da je to veoma interesantno.
Yes, of course I will do it...I would like to contribute my grain of sand.
Please note that the complaint to the DGOJ is only for them to initiate the sanctioning procedure ex officio and that they do not report the final result.
The positive thing is that for three years now they have been publishing the final sanctions imposed on gambling operators. I think that is very interesting.
Sí claro la haré...me gustaría aportar mi granito de arena.
Aclarar que la denuncia a la DGOJ es únicamente para que ellos inicien el procedimiento sancionador de oficio y que no informan del resultado final.
Lo positivo es que desde hace tres años publican las sanciones firmes de los operadores de juego. Creo que eso es muy interesante
Veoma cenjeno!
Veoma je zanimljivo. U najmanju ruku, nadam se da će uprava kazina na kraju ponovo procijeniti kako rješavaju probleme igrača sa stanovišta poštenja. Ako na trenutak ostavimo legalnost na stranu, čini se da je ovo prava stvar, veoma hitno pitanje. 🙁
Much appreciated!
It is very interesting. At the very least, I hope that the casino's management will eventually reevaluate how they handle player concerns from a fairness standpoint. Legality aside for a moment, this appears to be the real deal, a very pressing issue. 🙁
Da, to je zaista problem o kome sam razgovarao sa španskim vlastima za kockanje i oni su se obavezali da će pokušati da ga reše. Napraviću temu što je pre moguće i nadam se da će biti od pomoći igračima i malo upozorenja za ilegalne operatere koji rade u Španiji.
Yes, it is indeed a problem that I have discussed with the Spanish gambling authorities and they have committed to trying to address it. I will create the thread as soon as possible and I hope it will be helpful for players and a bit of a warning to illegal operators operating in Spain.
Sí, efectivamente es un problema que he hablado con las autoridades españolas de juego y se han comprometido en intentarle hacerle frente. Crearé el hilo en cuanto me sea posible y espero que sea de ayuda para los jugadores y un poco de advertencia a lo operadores ilegales que operan en España.
Usput. Ovde sam oko 40 dana i još uvek imam žalbu na Malina kazino. Da li je ovo normalno???
Hvala unapred Radka
By the way. I've been here for about 40 days and I still have the Malina casino complaint. Is this normal???
Thanks in advance Radka
Por cierto. Llevo como 40 días y todavía continúo con la queja de Malina casino. Es normal???
Gracias de antemano Radka
Da, to je zaista problem o kome sam razgovarao sa španskim vlastima za kockanje i oni su se obavezali da će pokušati da ga reše. Napraviću temu što je pre moguće i nadam se da će biti od pomoći igračima i malo upozorenja za ilegalne operatere koji rade u Španiji.
Yes, it is indeed a problem that I have discussed with the Spanish gambling authorities and they have committed to trying to address it. I will create the thread as soon as possible and I hope it will be helpful for players and a bit of a warning to illegal operators operating in Spain.
Sí, efectivamente es un problema que he hablado con las autoridades españolas de juego y se han comprometido en intentarle hacerle frente. Crearé el hilo en cuanto me sea posible y espero que sea de ayuda para los jugadores y un poco de advertencia a lo operadores ilegales que operan en España.
Voleo bih da i ja imam neke odgovore.
Nema žurbe; uzmite si vremena. Započnite nit kad god ste spremni. Biću tu da vam pomognem ako bude potrebno.
I wish I had some answers too.
There is no rush; take your time. Start the thread whenever you're ready. I'll be here to help you if needed.
Usput. Ovde sam oko 40 dana i još uvek imam žalbu na Malina kazino. Da li je ovo normalno???
Hvala unapred Radka
By the way. I've been here for about 40 days and I still have the Malina casino complaint. Is this normal???
Thanks in advance Radka
Por cierto. Llevo como 40 días y todavía continúo con la queja de Malina casino. Es normal???
Gracias de antemano Radka
Obično se kazinu daju dva stalno zaposlena da odgovore. Računa se kao 2 k 7 dana. Pretpostavljam da kada trenutni tajmer dostigne nulu, žalba će nažalost biti zatvorena kao nerešena. Nadao sam se da do ovoga neće doći.
Usually, the casino is given two full-timers to respond back. Counts as 2 x 7 days. I would assume once the current timer reaches zero, the complaint is sadly about to be closed as unresolved. I was hoping it would not come to this.
Daću sve od sebe i radujem se vašim sugestijama. Hvala.
I will do my best and look forward to your suggestions. Thanks.
Lo haré lo mejor que pueda y espero tus sugerencias. Gracias
Besplatni profesionalni edukativni kursevi za zaposlene u online kazinima usmereni na najbolje prakse u industriji, poboljšanje iskustva igrača i pošten pristup kockanju.
Inicijativu koju smo pokrenuli s ciljem stvaranja globalnog sistema samoisključenja, koji će omogućiti ranjivim igračima da blokiraju pristup svim mogućnostima online kockanja.
Casino.guru je nezavistan izvor informacija o online kazinima i online kazino igrama, i nije kontrolisan od strane bilo kojeg operatora igara ili bilo koje druge institucije. Sve naše recenzije i vodiči su kreirani iskreno, u skladu sa najboljim znanjem i rasuđivanjem naših članova iz ekspertskog tima; ipak ovaj sadržaj je napravljen u informativne svrhe i ne bi smeo i trebao da se tumači kao pravni savet. Bitno je da uvek ispunite sve regulatorne zahteve pre nego počnete igrati u određenom kazinu.
Proverite svoj inboks i kliknite na link koji smo Vam poslali:
youremail@gmail.com
Link će isteći za 72 časa.
Proverite svoj "Spam" ili "Promotions" folder ili kliknite na dugme ispod.
Konformacioni e-mail je poslat ponovo.
Proverite svoj inboks i kliknite na link koji smo Vam poslali: youremail@gmail.com
Link će isteći za 72 časa.
Proverite svoj "Spam" ili "Promotions" folder ili kliknite na dugme ispod.
Konformacioni e-mail je poslat ponovo.