Odgovor od Loevenplai-a je bio nakon što sam deponovao €50 za bonus adventskog kalendara:
Uplatili ste 50 € i aktivirali naš Advent kalendar. Međutim, kod za depozit do 200% vam još nije bio dostupan, jer morate da deponujete najmanje 20 € da biste imali koristi od bonus ponuda svakog dana do 1. januara 2024. Shvatam da ovo možda nije bilo odmah očigledno. Moj kolega vam je rezervisao bonus kao gest dobre volje kako bismo bili sigurni da ćemo vam ugoditi čak i ako niste ispravno ispunili uslove za bonus. Kod nas je bonus dobre volje obično vezan za sledeće uslove bonusa: 75 k faktor prodaje i maksimalni iznos konverzije od 100 €
Kao što sam vam objasnio, dobili ste bonus dobre volje, a ne bonus na depozit. Možete povući 100 € sada ili nastaviti da igrate sa njima, ali €200,75 koji je poništen je konačan.
The answer from Loewenplay was after I had deposited €50 for the Advent calendar bonus:
You have deposited €50 and activated our Advent calendar. However, the up to 200% deposit code was not yet available to you, as you have to deposit at least €20 in order to benefit from bonus offers every day until January 1st, 2024. I realize this may not have been immediately obvious. My colleague booked you a bonus as a gesture of goodwill to ensure that we will accommodate you even if you have not correctly fulfilled the bonus requirements. With us, a goodwill bonus is usually tied to the following bonus conditions: 75 x sales factor and maximum conversion amount of €100
As I explained to you, you received a goodwill bonus and not a deposit bonus. You can withdraw the €100 now or continue playing with it, but the €200.75 that is canceled is final.
Die Antwort von Loewenplay war, nachdem ich die 50,-€ eingezahlt hatte auf den Adventskalenderbonus:
Du hast 50 € eingezahlt und somit unseren Adventskalender aktiviert. Der bis zu 200% Einzahlungscode stand dir jedoch noch nicht zur Verfügung, da du mindestens 20 € einzahlen musst, um bis zum 01.01.2024 täglich von Bonusangeboten profitieren zu können. Ich sehe, dass dies möglicherweise nicht sofort ersichtlich war. Mein Kollege hat dir aus Kulanz einen Bonus nachgebucht, um sicherzustellen, dass wir auch dir entgegenkommen, selbst wenn du die Bonusanforderungen nicht korrekt erfüllt hast. Bei uns ist ein Kulanzbonus in der Regel an folgende Bonusbedingungen gebunden: 75 x Umsatzfaktor und maximaler Umwandlungsbetrag 100€
Wie ich dir erklärt habe, du hast ein Kulanzbonus erhalten und kein Einzahlungsbonus. Du kannst die 100€ jetzt auszahlen oder weiter damit spielen, aber die 200,75€, die storniert sind endgültig.
Automatski prevedeno: