Pozdrav Paul i Petronela,
Nakon pregleda slučaja i vaše komunikacije s kockarnicom Paul, osnovna tema koju nalazim je otpor.
Žao je što je potrebno zahtijevati od igrača da prođu tako naporan proces provjere valjanosti, više niko od samih kasina ne bi radije to pojednostavio. Napokon smo u zabavnom poslu.
Podaci potrebni za dovršavanje međunarodne bankovne transakcije također su obimni i trebaju biti 100% točni ili sredstva nikada ne stignu na namjeravano odredište.
Činjenica ostaje, sve dok svijet ne bude ispunjen 100% poštenim ljudima, trebat ćemo provjeriti dokumente kako bi se uvjerilo da nitko ne može imati koristi od vašeg računa osim vas. A dok međunarodna bankarska zajednica ne pojednostavi postupak bankovnog prijenosa, morat ćemo pružiti sve specifičnosti potrebne za obavljanje te transakcije.
To sigurno nije pitanje naših preferencija i stalno radimo na poboljšanju sistema uz zadržavanje potrebnog nivoa sigurnosti naših igrača.
Iskreno se izvinjavam u ime sebe i kockarnice zbog vaše frustracije, međutim nakon što sam detaljno pregledao povijest ovog slučaja, uistinu vjerujem da ste se u početku odlučili u potpunosti pridržavati razumijevanja da postoji svrha i potreba za sve što tražite. sredstva ste dobili od vaše pobjede odavno.
Ali kako kažu, sve je dobro što se dobro završava. Napokon ste prošlog mjeseca predali posljednji dio slagalice pružajući potrebne bankarske podatke za prijenos. Nažalost, zbog nekih "misli i osjećaja" koje ste tada iznijeli u vezi s tim da se to zahtijeva, nisam bio u mogućnosti vratiti vaš račun.
Međutim, bio sam u mogućnosti pregledati, odobriti i poslati jučerašnjoj trećoj strani na uplatu vaš traženi i vrlo validan dobitak. Trebali biste vidjeti taj novac kako biste očistili svoj bankovni račun u narednim radnim danima.
Volim sretan kraj.
Javite nam kada dođe.
Sve najbolje,
Nick i True Blue
Greetings Paul and Petronela,
After reviewing the case and your communications with the casino Paul, the underlying theme I find is one of resistance.
It's unfortunate that it is necessary to require players to go through such an arduous process of validation, no one more than the casino itself would prefer to simplify this. We are in the entertainment business after all.
The information required to complete an international bank transaction is also extensive and needs to be 100% correct or the funds never reach their intended destination.
The fact remains, until the world is filled with 100% honest people we will need to verify documents to assure no one can benefit from your account except you. And until the international banking community simplifies the wire transfer process we will need to provide all of the specifics required to make that transaction.
It's not a question of our preference certainly, and we are constantly working on improving the system while still maintaining the necessary level of security for our players.
On behalf of myself and the casino I genuinely apologize for your frustration however after reviewing the history of this case quite extensively I truly believe that had you chosen to fully comply initially with an understanding that there is a purpose and a need for everything requested you would have received the funds from your win a long time past.
But as they say, all is well that ends well. You did finally last month submit the final piece of the puzzle by providing the required banking information for transfer. Unfortunately due to some of the "thoughts and feelings" you expressed at the time regarding being required to do so I was unable to have your account reinstated.
However, I was able to have your requested and very valid win reviewed, approved, and sent to our 3rd party for payment yesterday. You should be seeing that money clear your bank account in the coming business days.
I do so love a happy ending.
Let us know when it comes in.
Best wishes,
Nick and True Blue
Izmenjeno
Automatski prevedeno: