Ovaj kazino mi je omogućio da se drugi put prijavim sa potpuno istim podacima, iako je moj račun zatvoren zbog ovisnosti o kockanju. U mailu koji potvrđuje zatvaranje zbog ovisnosti o kockanju, provajder mi je napisao:
"U slučaju da klijent zaobiđe naše sisteme kako bi izbjegao otkrivanje, nećemo se smatrati odgovornim za naknadne odluke o kockanju, a vaši depoziti i svi dobici ili gubici važe."
Pošto ne mogu da kontrolišem svoju zavisnost, iskoristio sam ovo kao priliku da otvorim još jedan nalog. Sve što je bilo potrebno je nova email adresa.
Sa ovim računom sam izgubio još 2.000 €. Provajder me je tada obavestio da, suprotno onome što je pisalo u mejlu, ne bih dobio nijedan mogući dobitak, jer je dozvoljen samo jedan nalog. Moj račun je nevoljko zatvoren. Ionako se ne želi nadoknaditi ulog.
This casino allowed me to log in a second time with the exact same data, even though my account was closed due to gambling addiction. In the email confirming the closure due to gambling addiction, the provider wrote to me:
"In the event that a customer circumvents our systems to avoid detection, we will not be held liable for subsequent decisions to gamble and your deposits and any winnings or losses incurred will stand."
Since I cannot control my addiction, I took this as an opportunity to open another account. All that was needed was a new email address.
With this account I lost another € 2,000. The provider then informed me that, contrary to what it said in the email, I would not have received any possible winnings, as only one account is allowed. My account was closed reluctantly. One does not want to reimburse the stakes anyway.
Dieses Casino hat mir, obwohl mein Konto wegen Spielsucht geschlossen war, eine zweite Anmeldung mit den exakt gleichen Daten ermöglicht. In der Mail, in der die Schließung wegen Spielsucht bestätigt wurde, schrieb der Anbieter mir:
"In the event that a customer circumvents our systems to avoid detection, we will not be held liable for subsequent decisions to gamble and your deposits and any winnings or losses incurred will stand."
Dies habe ich, da ich meine Sucht nicht unter Kontrolle habe, zum Anlass genommen, ein weiteres Konto zu eröffnen. Dafür war nur eine neue E-Mail Adresse nötig.
Mit diesem Konto habe ich weitere 2.000 € verloren. Der Anbieter teilte mir daraufhin mit, dass ich, anders als es in der E-Mail heißt, keine möglichen Gewinne erhalten hätte, da nur ein Konto erlaubt ist. Mein Konto hat man nur widerwillig geschlossen. Man wolle die Einsätze trotzdem nicht erstatten.
Automatski prevedeno: