Draga Hajdife,
Hvala za ažuriranje.
Primili smo neke dokumente od KuickVin kazina. Prema njihovoj istrazi, zahtev za povlačenje je došao sa vašeg naloga, sa iOS uređaja. Podatke o povlačenju kupac je sam popunio i iznos je isplaćen na podatke koje je popunio.
Brinem se da više ne možemo mnogo da vam pomognemo. Naša uloga posrednika je prilično ograničena i ako ste sumnjičavi u vezi sa aktivnostima na svom nalogu, nismo u mogućnosti da rešimo ove vrste problema. Oni su daleko iznad naše nadležnosti.
Takođe je važno istaći ovaj deo iz uslova i odredbi:
· 3.3 Morate da čuvate svoje podatke za prijavu/korisničko ime i lozinku u tajnosti i ne otkrivate ove informacije trećim licima. Vi ste isključivo odgovorni za bilo koju vrstu radnje i/ili transakcije koje se vrše korišćenjem vašeg naloga. Svaka strana koja uđe na vaš nalog koristeći ispravnu prijavu i lozinku smatraće se vama i sve transakcije će se smatrati važećim i koje ste izvršili. Nećemo biti odgovorni ili odgovorni za treće strane koje pristupaju vašem nalogu ili za bilo kakve gubitke povezane sa neovlašćenim korišćenjem vašeg naloga; sva takva neovlašćena upotreba smatraće se vašom upotrebom.
Zaista mi je žao što nismo mogli više da vam pomognemo. Želimo vam sve najbolje i ako ikada naiđete na bilo kakav problem sa ovim ili drugim kazinom, ne ustručavajte se da nas kontaktirate.
Dear Heidif,
thanks for the update.
We have received some documents from QuickWin Casino. According to their investigation, the withdrawal request came from your account, from iOS device. The withdrawal details were filled by the customer on their own and the amount was paid out to the details they filled in.
I am worried there is not much we can help you with anymore. Our role as the mediator is quite limited and if you are suspicious about the activity on your account, we are not able to handle these types of issues. They are way above our competence.
It is also important to highlight this part from the terms and conditions:
· 3.3 You must keep your login/username and password confidential and not disclose this information to third parties. You are solely responsible for any kind of action and/or transaction that are made using your account. Any party that enters your account using the correct login and password will be considered as you and any transactions will be considered as valid and made by you. We shall not be liable or responsible for third parties accessing your account or for any losses connected with the unauthorized use of your account; all such unauthorized use will be considered your own use.
I am truly sorry we were not able help you more. We wish you all the best and if you ever encounter any issue with this or other casino, please do not hesitate to contact us.
Automatski prevedeno: