Dragi leon0618,
Kazino je doživeo tehničku grešku i u skladu sa svojim uslovima, otkazao je turnir. To je zato što bi greška potencijalno dala nepravednu prednost uključenim igračima. Obično turnir ne bi dozvolio pristup određenim igrama, ali zbog greške ovo ograničenje nije funkcionisalo ispravno. Ne bi bilo fer prema svim igračima da se turnir nastavi na ovaj način. Cenim da ovo nije vaša greška, ali pošto je kazino postupio u skladu sa svojim uslovima i odredbama u vezi sa ovim slučajem, bojim se da ništa dalje ne možemo da postignemo.
Iz gore navedenih razloga, ova žalba će biti zatvorena. Žao mi je što ovom prilikom nismo mogli biti od veće pomoći.
Srdačan pozdrav,
Tomas
Dear leon0618,
The casino has experienced a technical fault and as per its terms and conditions, cancelled the tournament. This is because the fault would potentially give an unfair advantage to the players involved. Normally, the tournament would not allow access to certain games, but due to an error this restriction did not work correctly. It would not be fair to all of the players to continue the tournament in this way. I appreciate that this is not your fault, but as the casino has acted in accordance with its terms and conditions regarding this case, I am afraid there is nothing further we can achieve.
Due to the reasons mentioned above, this complaint will now be closed. I am sorry we could not be of more help on this occasion.
Kind regards,
Tomas
Automatski prevedeno: